Category: происшествия

Category was added automatically. Read all entries about "происшествия".

"The dead bird" by Margaret W. Brown, ill. Remy Charlip

МЁРТВАЯ ПТИЦА, Маргарет Уайз Браун, иллюстрации Remy Charlip

Мёртвая птица, а на обложке воздушный змей, но в книге ни слова о змее... Есть другой вариант обложки.

Дети наши мёртвую птицу и им стало её жалко. Однако рады сыграть в похороны, - чтобы всё, как у взрослых. А потом каждый день, пока не забыли, они приходили к мёртвой птице, пели и клали свежие цветы на могилу.

Никакая книга не расскажет о смерти и не объяснит. О чём же книга?
Красноречив воздушный змей, о котором в книге ни слова, но мы видим его на первой странице - он больше не летит, потому что дети нашли птицу. А на последней странице - когда дети забыли - он разобран на куски. О чём же забыли дети? Ветрены, легкомысленны ли они?

Наверное, они забыли об игре, но о не мёртвой птице, - потому что воздушный змей разобран на куски.

p.s.
Маргарет Браун неизменно везло на иллюстраторов. Впрочем, все интернет-источники говорят о том, что она работала с художниками в тесном сотрудничестве.
1938 Collapse )